| 1. | He was charged with six counts of a "shopping list" of other charges .
他被指控犯有六大罪状，包括一连串的罪行。 |
| 2. | First, he had brought me a case of bottles full of excellent cordial waters, six large bottles of madeira wine .
首先，他给我带来了一箱上好的提神酒，六大瓶马德拉酒。 |
| 3. | He bragged about his son-in-law's claret and burgandee, until his own utterance began to fail him, over his sixth tumbler of whisky-punch .
他一边喝威士忌混合酒，一边吹嘘女婿家的红葡萄酒和勃艮第酒，直喝到第六大杯，舌头大了，他才不再开口。 |
| 4. | The six great progressive trends in the world of today
当今世界的六大进步潮流 |
| 5. | Pbc implement the cpc 16th congress guidelines
认真贯彻十六大精神推进人民银行工作 |
| 6. | Tourism is the sixth largest industry in britain
观光旅游是英国的第六大支柱产业。 |
| 7. | Don ' t forget the warning of the 16th national congress of the cpc
勿忘十六大的警示 |
| 8. | On the six competitive advantages of state owned
国有大型零售企业拥有的六大竞争优势 |
| 9. | Carrying through the important thought of
对十六大报告关于统一战线一段集中论述的解读 |
| 10. | Six priorities for investment in canada in the 21st century
21世纪加拿大六大投资重点 |
