| 1. | Thanks to our efforts , everything is going somoothly
由于我们共同的努力，事情进展顺利。 |
| 2. | I look forward to joining with the chamber in this common endeavor
我期待著与美国商会在这个共同的努力中携手共进。 |
| 3. | The accomplishment of good communication relies on effort from both parties
要达到良好的沟通，要靠双方面共同的努力。 |
| 4. | If we succeed in that shared endeavour , we will all enjoy a better prospect of security
如果我们共同的努力取得了成功，我们就会拥有一个更加安全的未来。 |
| 5. | We are glad that in the past few years we have made immense progress in business and friendship through joint effort
在过去的几天里,我很高兴我们之间通过共同的努力在业务上和友谊上都有很大增进。 |
| 6. | Myanmar ' s first cyber city is under development thanks to the combined efforts of thailand , china , malaysia and russia
由于泰国、中国、马来西亚和俄国共同的努力，缅甸第一个互联网与通讯技术中心正在发展当中。 |
| 7. | " through our concerted efforts , i am confident that the mou will benefit the information and communications technology industries of both sides .
透过我们共同的努力，我深信这份备忘录将会为双方的资讯及通讯科技业带来益处。 |
| 8. | " through our concerted efforts , i am confident that the mou will benefit the information and communications technology industries of both sides , " she added
她续说：透过我们共同的努力，我深信这份备忘录将会为双方的资讯及通讯科技业带来益处。 |
| 9. | It is our brand - new way of communication with our audience . it ' s the result of a long period of common effort by all staff members of our team
我们节目能够以这种全新的形式与广大观众朋友们交流，这是经过我们所有的工作人员，长期的共同的努力才制作出来的。 |
| 10. | As a production of the security cooperation in central asia , and with the efforts of the member nations , sco exerts practical function in maintaining regional security and stability
作为中亚地区安全合作的产物，经过成员国多年来共同的努力，上海机制在维护地区安全与稳定方面发挥了实质性的作用。 |
