| 1. | The deconstruction of compound republic on leviathan sovereignty
论复合共和制对利维坦式主权概念的解构 |
| 2. | Ruling a monarchy with an iron fist involves different challenges from governing a republic
铁腕君主制将面对共和制各方面的挑战。 |
| 3. | Republic and autocracy , a genetic differentiating of the cultural crypto - genes between the ancient rome and china
共和制与专制，罗马与中国古代社会遗传基因考异。 |
| 4. | That republicanism is the best form of government . that the language question should take precedence of the economic question
说共和制乃是最好的政治制度，又说什么国语问题应该优先于经济问题。 |
| 5. | A parliamentary panel is studying possible models for a republic , taking submissions until march 31 before conducting australia - wide hearings
一个议会小组正在研究共和制的可行模式，在3月31日以前接受各种提案，此后将进行全国范围的听证。 |
| 6. | Will the emergence of new governmental systems be reflected in the game ? will we be able to play as a monarchy or republic and will that affect the gameplay
新的政府制度是否反映在游戏中？我们是否可以选择君主制或共和制，并会影响到游戏？ |
| 7. | Opinion polls consistently show most australians want the country to become a republic and replace the queen as head of state with a home - grown president
民意调查持续显示大多数澳大利亚人希望国家转为共和制，由一位土生土长的总统取代女王成为国家元首。 |
| 8. | But the end of howard ' s tenure is in sight - - and a newspoll survey in january found 57 percent of australians want a second referendum although it could take 10 years to become a republic
但是霍华德的任期即将结束，一月份的一次民意调查显示，即使可能需要十年时间才能转为共和制， 57 %的澳大利亚人仍希望举行第二次公投。 |
| 9. | But the change will never happen under conservative prime minister john howard , 64 , an avowed monarchist many blame for manipulating a 1999 referendum on whether australia should become a republic
但是，在保守的现任总理约翰霍华德制下，这种变化绝不会发生。他现年64岁，是一个铁杆保皇派。很多人指责他操纵了1999年举行的澳大利亚是否应该转为共和制的公投。 |
