Chinese translation for "其它规定"
|
- other rules
Related Translations:
其它的: elseotherthe rest of 其它纺纱机: other i ing machinesother spinning machines 其它出版物: miscellaneous publications 其它语言学习: other language learning
- Example Sentences:
| 1. | Acoustics . noise emitted by machinery and equipment . measurement of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions . engineering method in an essentially free field over a reflecting plane
声学.机械和设备排放的噪声.工作站和其它规定场所声压级的测量.反射平面上基本无声波场的工程测试法 | | 2. | Avoidance does not affect any provision of the contract for the settlement of disputes or any other provision of the contract governing the rights and obligations of the parties consequent upon the avoidance of the contract
宣告合同无效不影响合同关于解决争端的任何规定，也不影响合同中关于双方在宣告合同无效后权利和义务的任何其它规定。 | | 3. | If any provision of these terms of use shall be found to be invalid by any court having competent jurisdiction , the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of these terms of use , which shall remain in full force and effect
如本使用条款的任何规定在有适当司法管辖权的法院被判定为无效，该无效规定不应影响该条款之外的其它规定效力，其它规定仍应具有完全的执行力及效力。 | | 4. | Notwithstanding any other obligations supplier may have under this gpa , if supplier foresees not to be able to supply in accordance with the forecast in the delivery schedule , supplier will inform buyer within seven ( 7 ) working days after receipt by supplier of such delivery schedule
本购买协议书容或对供应商的义务有其它规定?但无论如何?供应商如果预知无法遵照交货时间表交货?必须在接获交货时间表后?在七个工作天内通知买家。 | | 5. | If any provision of these terms and conditions shall be found to be invalid by any court having competent jurisdiction , the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of these terms and conditions , which shall remain in full force and effect
一般条款如本条款与细则的任何规定在有适当司法管辖权的法院被判定为无效，该无效规定不应影响该条款之外的其它规定效力，其它规定仍应具有完全的执行力及效力。 | | 6. | In any litigation , the parties agree that the litigation will be filed only in the courts of the country in which the buyer has its principal place of business , regardless of where the supplier may be located or the goods may have been designed , manufactured , sold or delivered , unless the applicable provisions of the dispute resolution web - guide provide otherwise
在任何诉讼中，不管供应商的所在地或货物的设计地，制造地，销售或交付地点，双方同意诉讼仅会在买方商务主要地点所在国家的法庭备案，除非纠纷解决网络向导的应用条款有其它规定。 |
- Similar Words：
- "其它光纤相关量测设备" Chinese translation, "其它光纤耦合器" Chinese translation, "其它光信息设备" Chinese translation, "其它光学式打印机" Chinese translation, "其它光源" Chinese translation, "其它规则" Chinese translation, "其它国家" Chinese translation, "其它焊接材料请参阅日工标准目录" Chinese translation, "其它汉藏语系" Chinese translation, "其它汉坦病毒" Chinese translation
|
|
|
