be beset with troubles internally and externally; be beset with difficulties [troubles] at home and abroad; be beset with [plagued by] difficulties both inside and outside of the country; be beset with internal and external troubles; be in dire straits at home and abroad; be in trouble at home and abroad; internal and external difficulties; nonplussed both at home and abroad; on the horns of a dilemma in internal and external affairs
Example Sentences:
1.
Riddled with a thousand gaping wounds , this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs . 今天，这个反动集团百孔千疮，内外交困，矛盾重重。
2.
In modern times , chinese peop1e strugg1ed very hard to pursue prosperity and strength 近代以来，内外交困的中国社会以国富民强为主旨，在左冲右突中寻觅新路。
3.
For stated - owned commercial bank , operations innovation and management innovation are two primary aspects . risk management is also very important to stated - owned commercial bank 而对于处于内外交困的国有商业银行来讲，推动其持续发展的创新应主要包括业务创新和管理创新两方面。
4.
Cqs is ongoing such a critic period . on the one hand it is facing the low - price competition from home rivals , on the other hand it has to fight against overseas eci companies with the advantages on capital , technology and management Cqs设计院就处于这样内外交困的关键时期。一方面，面对本土竞争对手的低价竞争，另一方面又面临海外知名设计公司挟资金、技术、管理等优势的强势挤压。
5.
In a dilemma situation , a few enlightened persons of late qing dynasty government began to develop western - style education in 1860s . shanghai in the front of exchange between the east and the west , took the first position in the movement 处于内外交困的境地，晚清政府的一部分开明分子于19世纪60年代开始兴办洋务教育，身处中西交流前沿的上海自然首当其冲，走在了洋务教育的前列。
