| 1. | Lower confidence limit of normal probability within specified limits
定限内正态概率的置信下限 |
| 2. | During a job interview in an office
办公室内正进行面试 |
| 3. | A number of regional initiatives are currently underway to accelerate this development
目前区内正推行多项倡议项目，以加速这方面的发展。 |
| 4. | To prevent the match from being saved for possible later use , place ? : before the regular expression pattern inside the parentheses
若要防止匹配被保存以备将来使用，请在括号内正则表达式模式之前放置 |
| 5. | The vice foreign ministers for china and japan sat down on thursday for the 7th round of strategic dialogue
周四，以中国外交部副部长戴秉国和日本外务事务次官谷内正太郎为首的中日代表团进行了中日第七次战略对话。 |
| 6. | " i remember that there was some form of staff leisure activities going on because i could actually hear the noise and laughter through the door before i went in , " he says
当时餐厅内正进行职员公馀活动，在门外已听到喧哗欢笑声，谁料我一踏进大门，大家忽然平息静气，好像正等待甚么似的。 |
| 7. | The hospital is in great turmoil . a set of handsome twin boys is born while a notorious gangster , though wounded , tries to break out , and exchanges fi . .
三十年前，某天黑帮中人丧强受伤留医，医院中欲突围逃走，同时医院内正有一对?仔成幼年诞生，其一被丧强抢去掩护而走脱，婴儿则被抛下山坡，后被一女人救 |
| 8. | Referring to a joint statement signed during mr abe ' s october visit that called for the creation of a mutually beneficial strategic relationship , mr yachi said : “ the thing we need to do is to substantiate that
在谈到安倍去年10月访华期间签署的、呼吁两国建立互利战略关系的联合声明时，谷内正太郎表示： “我们需要做的是将其落实。 |
| 9. | A set of handsome twin boys is born while a notorious gangster , though wounded , tries to break out , and exchanges fire with police . the gangster takes the younger of the twins as hostage . later he throws the baby away
三十年前，某天黑帮中人丧强受伤留医，医院中欲突围逃走，同时医院内正有一对?仔成幼年诞生，其一被丧强抢去掩护而走脱，婴儿则被抛下山坡，后被一女人救起，从此手足分离。 |
| 10. | Among with the approach of the knowledge - economy era , a world - wide and deep economic structure adjustment is rising . facing to such international vehement competition , to strengthen our country ' s economy and the whole nation ' s competitiveness is urgent
随着知识经济时代的来临，世界范围内正兴起一场深刻而广泛的经济结构调整，面对激烈的国际竞争，增强我国经济竞争力和综合国力刻不容缓。 |
