| 1. | Institutions must base their decisions on normal commercial criteria and internal policy
认可机构必须根据正常的商业准则及内部政策来作出上述决定。 |
| 2. | Are there well - established internal policies dealing with workplace relations and personnel matters
有否制定内部政策以处理各种与工作关系及人事有关的事宜 |
| 3. | Institutions should continue to maintain up - to - date internal policies on property lending and to place their own limit on the size of exposure they are prepared to accept
认可机构应继续维持有关物业贷款的最新内部政策，并会就它们认为可接受的贷款比重设定上限。 |
| 4. | Upon request from the jv , assist its employees and members of the board of directors in obtaining visas and other necessary travel documents for business travel outside china on behalf of the jv
合资公司的内部政策和主要规章制度由董事会决定，具体的规章制度由总经理决定，但这些内部政策和规章制度不得与劳动法相违背。 |
| 5. | As one of the main internal policies in european union , the regional policy performs the functions to balance regional development within the eu and to assist in promoting the european integration
摘要作为欧盟内部政策主要工具之一的地区政策不仅承担著平衡欧盟内部地区经济发展的功能，而且肩负著辅助欧洲一体化进程的使命。 |
| 6. | Chinese wall is a series of internal procedures and policies made by the multi - service securities firms or the financial company group in order to control and separate the flow of information among different departments in the company
中国墙制度是指综合性证券机构或金融公司内部制定的一系列内部政策和规定，其目的是控制或隔离不同公司部门之间信息流动。 |
| 7. | It provides updated information on tax legislation , procedures , internal policy and some frequently - asked questions and answers , as well as a variety of electronic services such as the lodgment of e - forms and self - help programme for salaries tax computation
新网页采取了专业的设计，并透过清晰的内容分类及加强功能，提供有关税务法例税务程序内部政策，以及常见问答等资料。 |
| 8. | Ais are required to conduct a compliance audit at least annually to verify whether their data management practices are adequate to ensure compliance with the requirements of the code , the guideline , and internal policies and procedures regarding the sharing of consumer credit data
认可机构必须最少每年一次审核遵守情况，以查证资料管理措施的实行是否足够以确保遵守守则上述指引，以及有关共用客户信贷资料的内部政策与程序。 |
| 9. | We will continue to reinforce the policy research capability within the government . we will allocate , for each of the next three years , an additional 20 million to the university grants committee , which will in turn task its research grants council with promoting public policy research in higher education institutions
我们会继续加强政府内部政策研究的能力，同时也会在未来三年，每年增拨二千万元予大学教育资助委员会，委托其属下的研究资助局推动高等院校进行公共政策研究。 |
| 10. | For example , our public library should extend its service areas for the disadvantaged ; have professional librarians who are especially responsible for such services ; develop disability - free physical surrounding , facilities , devices , special collection and activities for the disadvantaged person ; and should strengthen marketing and promotion , communication and cooperation with the relevant stakeholders
我国公共图书馆应不断地拓展为各类弱势人群服务的范畴；图书馆在开展服务时应制定内部政策和规划，应有专业图书馆员给予指导，应建立适合各类弱势人群的物理环境、馆藏、设施、设备、服务活动，应主动地进行宣传推广，并与外界相关利益权人开展合作和交流。 |
