| 1. | He was meant to be a soldier .
他父母是要把他培养成一个军人的。 |
| 2. | He was meant for a soldier .
他父母是要把他培养成一个军人的。 |
| 3. | He spoke with a clipped military accent .
他说话时带着军人的那种短促的音调。 |
| 4. | He was meant to be a soldier .
他生来是要成为一个军人的。 |
| 5. | He was meant for a soldier .
他生来是要成为一个军人的。 |
| 6. | Technically, the gestapo had no jurisdiction over men in uniform .
按照规定，盖世太保并不掌握军人的生杀大权。 |
| 7. | Good. you have the makings of a soldier in you. you are in love with war .
好哇，你具有军人的条件你爱战争。 |
| 8. | Tall, erect, and with thinning gray hair, he had the bearing of the military officer he once was .
他身材修长挺直，头发稀疏灰白，仍有军人的风度。 |
| 9. | On november 29, 1973, i asked mrs. lionaes and the nobel committee to donate the entire proceeds to a scholarship fund for children of american servicemen killed or missing in action in indochina .
1973年12月29日，我请求利昂尼斯夫人和诺贝尔奖金委员会把这笔奖金全部捐献作为奖学基金，授予在印度支那战争中阵亡或失踪的美国军人的子女。 |
| 10. | First of all , inculcate the army ethos and values
首先，反复理解军人的特性与价值。 |
