| 1. | To accelerate national defense development
实现国防和军队现代化 |
| 2. | We continued to make progress in the modernization of national defense and the army
国防和军队现代化建设取得新进展。 |
| 3. | Since then , america has constantly called on european armies to modernise themselves , but progress has been slow
此后，美国就不断呼吁欧洲各国要使他们的军队现代化，但是进展缓慢。 |
| 4. | One is a failure to modernise european armies for expeditionary operations ; the other is a failure of political will
首先是欧洲国家军队现代化程度不足以应付这次远征行动；其次是缺乏政治决心。 |
| 5. | As an important component of china ' s overall diplomacy , china ' s foreign military contacts are subordinate to and serve the modernization of national defense and the armed forces
对外军事交往是中国总体外交的一个重要组成部分，服从和服务于国防和军队现代化建设。 |
| 6. | We must uphold the principle of coordinated development of national defense and the economy and push forward the modernization of national defense and the army on the basis of economic growth
坚持国防建设与经济建设协调发展的方针，在经济发展的基础上推进国防和军队现代化。 |
| 7. | The military technology universities are the bases of the cultivation of our modern high - tech professionals . quality of the students is of much importance to the modernized construction of our army
军队技术院校是为我军培养高科技人才的基地，是我军科技干部的主要来源，学员的素质将直接关系到军队现代化建设和战斗力的提高。 |
| 8. | China follows an approach of coordinating national defense building and economic development , striving for a high cost - effectiveness and promoting defense and military modernization on the basis of economic growth
中国坚持国防建设与经济建设协调发展的方针，坚持走一条经费投入比较少而效益比较高的道路，在经济发展的基础上推进国防和军队现代化。 |
| 9. | While it is true that china is modernizing its forces and increasing defense spending , the prospective improvements in overall military capability need to be set against the very low - technology starting point of china ' s armed forces
中国的确在实现军队现代化并在增加国防支出，但对于其总体军力发展的预期却不得不建立在中国武装力量技术水平很低的起点上。 |
| 10. | In turn , china s growing economy benefits american shoppers , workers , farmers and business owners . i have no doubt , at the same time , that the chinese military intends to use part of china s new wealth to modernize itself
但与此同时，我毫不怀疑中国的军队想把中国新创造的部份财富用于军队现代化。中国在同其它国家开展贸易并更新军队和设备时，需同我们合作。 |
