| 1. | She can cope with different kinds of farmwork .
样样农活儿她都来得。 |
| 2. | She can do every kind of farm work .
样样农活她都拿得起来。 |
| 3. | She 's really good at farm work .
她农活干得好着呢。 |
| 4. | Working in the fields is something completely new for him .
干农活是一件陌生的事情。 |
| 5. | She 's a dab hand at farm work .
她农活干得好着呢。 |
| 6. | I make up a few words about the farm-work, as a blind .
我会编上几句关于农活的话，先糊弄一下。 |
| 7. | He does not look strong , but he does all right in farm work .
别看他身体不强，干起农活来可不善。 |
| 8. | He came out of his mammy in a field hand's cabin one sharp winter .
一个严寒的冬天，他的妈妈在一个干农活的黑奴住的小屋里，生下了他。 |
| 9. | He is good at farm work , though ( he is ) very young
尽管(他)很年青，但他擅长农活。 |
