| 1. | Installation template furnished with flushometer
随同冲水阀，附带安装模板。 |
| 2. | Sanitary tapware - pressure flushing valves and automatic closing urinal valves pn 10
卫生设备配件.压力冲洗阀和自动关闭便池冲水阀pn10 |
| 3. | The flushometer operates by means of an infrared sensor that adapts to its surrounding
冲水阀采用红外线感应器，根据环境变化自动控制冲水阀的运行。 |
| 4. | Sanitary tapware - pressure flushing valves and automatic closing urinal valves pn 10 ; german version en 12541 : 2002
卫生便池.压力冲洗阀和自动关闭冲水阀 |
| 5. | Twenty - four hour sentinel flush keeps fixture fresh during periods of nonuse
如果24小时内无人使用，则这种冲水阀能够自动冲刷一次，以保持卫生洁具的干净清洁。 |
| 6. | Sloan optima ? equipped flushometers provide the ultimate in sanitary protection and automatic operation
美国思龙optima ?感应冲水阀以全自动运行方式提供最好的卫生环境。 |
| 7. | User makes no physical contact with the flushometer surface except to initiate the override button when required
除非确实需要启用强制冲水按钮，否则使用者与冲水阀表面不会发生身体接触。 |
| 8. | One transformer serves up to ten ( 10 ) optima closet / urinal flushometers . specify number of transformers required accordingly
一个变压器能够为10个optima马桶用或小便斗用感应冲水阀提供电源。请根据这个特性计算所需变压器数量。 |
| 9. | Once the user enters the sensor ' s effective range and then steps away , the flushometer solenoid initiates the flushing cycle to flush the fixture
一旦使用者进入感应器的感应有效范围后离开，冲水阀螺线管就启动一次冲水冲刷卫生洁具。 |
| 10. | Failure to properly position the electrical boxes to the plumbing rough - in will result in improper installation and impair product performance
如果电源接线盒的安装位置不正确，将导致整个感应冲水阀的安装出现错误，影响今后的维修作业。 |
