| 1. | He dresses out two-thirds of that .
他净得那重量的三分之二。 |
| 2. | In this deal she cleared ten thousand yuan
在这笔交易中，她净得一万元。 |
| 3. | The sale netted me a good profit
那场销售使我净得好利润。 |
| 4. | Miners after that many hours underground , take home31 pounds a week after deductions
矿工们在井下工作那么多小时，每周除各种扣款以外，净得工资只有31英磅。 |
| 5. | Miners after that many hours underground , take home 31 pounds a week after deductions
矿工们在井下工作那么多小时，每周除各种扣款以外，净得工资只有31英磅。 |
| 6. | Last year the beibei company in zhangjiagang cleared $ 14 million on exports of 10 million pairs of shoes to u . s . department stores
去年张家港的贝贝公司向美国百货公司出口1千万双鞋，净得1 ， 400万美元。 |
| 7. | Where cargo is sold short of destination , however , it shall contribute upon the actual net proceeds of sale , with the addition of any amount made good as general average
如果货物在运达目的地以前出售，应按出售净得的数额加上作为共同海损受到补偿的数额参加分摊。 |
| 8. | This isnt the same as decorating or anything ; make it tip - top clean so that you could even eat off the floor . make it as if im coming to visit you tomorrow , how about that
并不是说要装潢得像五星级饭店，而是要乾净得一尘不染，乾净到甚至可以在地板上用餐，乾净到就像要欢迎师父明天来访一样，你们认为呢？ |
| 9. | But where the ship is an actual total loss or when the cost of repairs of the damage would exceed the value of the ship when repaired , the amount to be allowed as general average shall be the difference between the estimated sound value of the ship after deducting therefrom the estimated cost of repairing damage which is not general average and the value of the ship in her damaged state which may be measured by the net proceeds of sale , if any
如船舶遭受实际全损或修理费用超过修复后的船舶价值，则作为共同海损的数额应为该船的估计完好价值减去不属于共同海损的损失的估计修理费用和船舶在受损状态下的价值（如果售出则为出售净得）的余额。 |
