Chinese translation for "减免税款"

tax deduction
tax reduced and exempted
vat relief

Related Translations:

减免税:  reduction or exemption of taxtax on remissiontax reduction or exemptiontax reliefs

减免税收:  reducing or remitting taxes; reduction or remission of taxes; tax exemptions and reductions

减免税额:  less tax paidtax deduction

减免税项目:  tax reduced items

投资减免税:  investment allowances - pl

减免税办法:  tax allowance

劳动所得减免税限额:  earned income limitation

减免税款的提出:  claim tax relief

对减免税收抵免:  grant credit for tax spared

营业财产出售减免税:  business property relief

Example Sentences:

	1.	I wanna get some tax breaks 我要从他们那里减免税款
	2.	Generous tax concessions on donations will help universities to solicit private funds 捐款如获减免税款将有助大学募捐。
	3.	In this regard the government of the mainland may need to review its tax policy to exempt private donations to universities from tax if they are to be encouraged 内地政府也应考虑给予向大学捐赠的个人和企业提供减免税款优惠以作鼓励。
	4.	Last month parliament slipped a clause into the 2008 budget providing tax breaks to businessmen and women who refuse demands for protection money 上个月，意大利议会在2008年的预算方案中新加了一个条款，即对那些拒绝支付保护费的商人们给予减免税款。
	5.	Yes , if it is not a case late for over 4 years and the duty and penalty will be paid online in full with no application for remission . otherwise , please use paper application 可以，但该项申请不可逾期超过4年，并须在网上全数缴付印花税及罚款，而不可申请减免税款及罚款否则，请采用纸张申请表。
	6.	Confronting competition from the international community , mr . tsang has come up with a series of novel ideas ; reducing profits tax ; providing various tax concessions and further opening up the market to boost competitiveness and create a better investment environment for such major industries as finance , tourism and telecommunications ; investing in infrastructure ; and improving transportation networks . all these measures are set out with specific targets to be met by moderate means so as to boost the market without artificial interference 面向国际社会竞争,曾司长今年亦创意良多,降低利得税,通过多项减免税款及开放市场,加强本港主要行业,即金融、旅游、电讯等服务的竞争能力及投资吸引力；持续基建投资,改善交通运输系统等措施,都目标准确,手段温和,为市场加添鼓励因素,而又不作出任何人为干扰。

Similar Words：

"减免农业税" Chinese translation, "减免企业所得税额" Chinese translation, "减免税" Chinese translation, "减免税办法" Chinese translation, "减免税额" Chinese translation, "减免税款的提出" Chinese translation, "减免税收" Chinese translation, "减免税项目" Chinese translation, "减免所得税" Chinese translation, "减免所得税合法手段" Chinese translation