| 1. | Do not plug the temperature and pressure relief valve
不要把降温减压安全阀塞住。 |
| 2. | Activate the t & p valve to release any water in the piping
打开降温减压安全阀释放管道内的任何水。 |
| 3. | Install a 125 psi pressure relief valve in the cold water supply line
在冷水供应管道上安装一个125psi的减压安全阀。 |
| 4. | Automatic control valves - part 3 : class 0 pressure relief , valves for pressure up to 4 bar
自动控制阀.第3部分:压力为4巴及以下的0级减压安全阀 |
| 5. | Important : only a new temperature and pressure relief valve should be used with your water heater
重要提示：您的热水器只能采用崭新的降温减压安全阀。 |
| 6. | Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly
每年至少手动操作降温减压安全阀一次，以确认是否工作正常。 |
| 7. | Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly
每年至少人工操作一次降温减压安全阀，以确保保持正常的工作状态。 |
| 8. | A data plate identifying your water heater can be found on the top of the water heater near the temperature and pressure relief valve
在热水器顶部附近的降温减压安全阀上可以看到标示您的热水器的参数板。 |
| 9. | To prevent water damage , the valve must be properly connected to a discharge line which terminates at an adequate drain
为了防止水的破坏，降温减压安全阀必须正确连接排泄管，并通过排泄管引导到适当的排污口。 |
| 10. | Temperature and pressure relief valve properly installed with a discharge line run to an open drain and protected from freezing
正确安装降温减压安全阀，并配置排泄管引导至一个敞开的排水口，并确保不会被冻结。 |
