| 1. | Its loose plot spoils the novel .
情节松散使这篇小说大为减色。 |
| 2. | The novel is blemished by those long descriptions .
那些冗长的描写使小说大为减色。 |
| 3. | Bad food queered the party .
饭菜不好使宴会大为减色。 |
| 4. | The quality of the novel is diluted by the bad writing .
因写得不好而使小说质量有所减色。 |
| 5. | Age cannot wither her .
岁月未使她的容颜减色。 |
| 6. | I cannot give at second hand any impression of his vivacious delivery .
他的叙述绘声绘色，他的原话经我一转述就要大为减色。 |
| 7. | Complementary to the three additive light primaries, there are three subtractive primaries .
与加色法三原色互为补色的颜色为减色法三原色。 |
| 8. | Two copies of newspapers would both have the same news, so whichever i read first would spoil the other .
两份报的新闻往往雷同，所以不管先看哪一份就会使另一份减色。 |
| 9. | Other men may see only trash, but there is often gold, which history will be poorer for not having .
别人认为是拉圾的，其中往往却有黄金，而历史将会因没有它而为之减色。 |
| 10. | The whole world would become shabbier without the splendid translations of literary works from all nationalities .
如果没有各民族光辉灿烂的文学著作的翻译，整个世界都将减色。 |
