| 1. | He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream .
他只是埋头走，脑袋里思想都凝滞了，有如一汪流不动的溪水。 |
| 2. | The night was still, dark, and stagnant; the water yet rushed on full and fast .
夜空寂静、暗黑、凝滞不动，溪水仍在哗哗湍流。 |
| 3. | Bertha was lying with staring, terrified eyes, eyes that seemed to have lately seen entirely new things .
伯莎张着凝滞，可怕的眼睛躺在那儿，那双眼睛似乎是刚刚看到了新鲜的东西一样。 |
| 4. | Time will stop as you expand your horizons
地平线伸展开了，时空也会凝滞！ |
| 5. | There was no wind , and the men gasped for breath in the stagnant atmosphere
没有一丝风，人们便在这凝滞的空气里喘息。 |
| 6. | Every day i wish i could freeze time and make the next two weeks go more slowly
每天我都祈愿时间会凝滞，接下来的两周过得更慢一些。 |
| 7. | Allowing unrestricted , frequent feedings from the first day is the best way to prevent breast engorgement
最好的预防方法是第一天便开始频密喂哺以免乳汁凝滞 |
| 8. | But natasha was not asleep , her wide - open eyes gazed straight before her out of her pale face
但是娜塔莎没有入睡，她瞪大那苍白脸上的一双凝滞不动的眼睛正视前方。 |
| 9. | Analysis on therapeutic effect of substance - partitioned moxibustion at guanyuan and shenque for treatment of primary dysmenorrhea of cold - damp type
隔物灸治疗寒湿凝滞型原发性痛经疗效分析 |
| 10. | Yet studies of hypothermia therapy have shown mixed results . in some cases it may lead to blockages in blood flow and damage to organs
但是对冷却疗法的研究结果是复杂的。在一些案例中，它可能会导致血液凝滞，器官组织受损。 |
