Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "出乎意料" in Chinese

Chinese translation for "出乎意料"

[ chūhūyìliào ] 
exceeding one's expectations; against expectation; beyond (one's) expectation(s); contrary to expectation(s); contrary to one's expectations; out of one's reckoning; to sb.'s surprise; unexpectedly

Related Translations:
出乎意料的:  cap the climaxout of bluesurprised (l02/d05)surprised (l02/d05)
出乎意料地:  cap the climaxout of the blueunexpectedly
出乎意料的结果:  an unexpected outcome
出乎意料的回答:  an unexpected answer
大大出乎意料之外:  be way beyond expectation
出乎意料的爱:  out of the blue
令我出乎意料之外:  blow me away=surprise me
习以为常或出乎意料的:  commonplace occurrences
出乎意料的嬴家:  a dark horse
Example Sentences:
1.The voice was unexpectedly attractive .
这声音出乎意料地动人。
2.The collection of a crowd there was unexpected .
众人群集那里是出乎意料的。
3.Pug's abrupt proposal had come much too late .
帕格的出乎意料的求婚来得未免太晚了。
4.Grotesque shapes rose up about them unexpectedly .
离奇古怪的情况出乎意料地出现在他们周围。
5.They were also running into unexpected german resistance .
他们还遇到了德军出乎意料的抵抗。
6.This exquisite woman before him was completely different .
他眼前这位优雅的妇女是完全出乎意料的。
7.We find our trade rapidly increasing beyond our expectations .
出乎意料之外的是我们的商务得到迅猛发展。
8.I am in a very painful and wholly unexpected position .
我是陷在一种很痛苦和完全出乎意料之外的处境之中。
9.Unexpected events thrust themselves continually athwart our path .
在我们工作的进程中,出乎意料的事层出不穷。
10.Going out of the restaurant, a man and a woman unexpectedly hailed him .
一男一女在走出饭店时出乎意料地招呼他。
Similar Words:
"出乎某人的预料" Chinese translation, "出乎某人意料的" Chinese translation, "出乎能力之外" Chinese translation, "出乎我的能力范围" Chinese translation, "出乎意表" Chinese translation, "出乎意料的" Chinese translation, "出乎意料的,超过某人所望的" Chinese translation, "出乎意料的爱" Chinese translation, "出乎意料的回答" Chinese translation, "出乎意料的或不合时宜的到访" Chinese translation