Chinese translation for "出于无奈"
|
- only because one can do no better
Related Translations:
有希望的无奈: there is hope for the helpless 出于妒忌: out of envyout of jealousy 出于责任感: proceed from a sense of duty
- Example Sentences:
| 1. | As an old person , one is often condemned to live alone . 老年人常出于无奈而独自生活。 | | 2. | Finally, ten months later, nixon himself reluctantly became the first american president to resign . 最后,十个月以后,尼克松本人出于无奈,成为美国第一个辞职的总统。 | | 3. | Nixon therefore chose, more or less by default, the "cool and correct" option favored by all elements of the bureaucracy . 因此,尼克松多少是出于无奈而决定采取政府各方面人士都赞成的“冷淡而无可指摘”的方针。 | | 4. | His plight was desperate for him to do this , for it cut him off from ruth 他这样做是出于无奈,因为处境太糟。而当掉了衣服他和露丝就不能见面了。 | | 5. | Finally giving in , he thought he would play the company at their own game and mailed them a check for $ 0 . 00 出于无奈,他只好和他们玩起了属于公司的游戏,他寄给他们一张0美元的支票。 | | 6. | Of specified number of the factor after helping piece of some payment for goods , expire to still remand without ability loan , what this person hides to already was amounted to 3 years is long , stem from now but , sue zhang mou through the court , excuse me if zhang mou does not have belongings , also cannot finding zhang mou is ok to zhang mou of of course still do not borrow , doesn ' t the court also have method to him 帮张某货款后因数额之多,到期还没有能力归还贷款,此人躲起来已达三年之久,现在出于无奈,通过法院起诉张某,请问假如张某没有财产,也找不到张某是不是对张某就可以理所当然的不还贷,法院对他也没有办法吗? | | 7. | To do violence to others is more pardonable than to do violence to ourselves because sometimes we do violence to others because we cannot help it , because that person annoys us , makes us angry or denies us something and we have an excuse ; and because of our ignorance and because sometimes it s difficult to love others because of the differences between personalities . but , not to love ourselves - that is a terrible thing 对别人不好,比对自己不好值得原谅,因为我们对别人不好,有时是出于无奈,因为那人激怒我们,惹我们生气,或是反对我们一些事,我们有理由,因为我们无明,因为有时爱别人不容易,因为每个人个性不同,但是不爱自己就很糟糕。 |
- Similar Words:
- "出于诉讼目的" Chinese translation, "出于诉讼目的, 在诉讼期间" Chinese translation, "出于他对恩人的感激" Chinese translation, "出于同情" Chinese translation, "出于同样原因" Chinese translation, "出于无奈,只得滥竽充数将就将就" Chinese translation, "出于无心" Chinese translation, "出于无心的" Chinese translation, "出于无意" Chinese translation, "出于无知" Chinese translation
|
|
|