| 1. | Cyclists please dismount at the gate .
骑自行车出入请下车。 |
| 2. | He was in the casino and started to make a bundle .
他常出入赌场，并开始发财了。 |
| 3. | The truth is quite otherwise .
实情大有出入。 |
| 4. | As it turned out, that schedule was not far off the mark .
后来实际情况表明，这一时间表与实际出入不大。 |
| 5. | There was considerable discrepancy between the two accounts of the battle .
两份关于那次战役的报道大有出入。 |
| 6. | The moment there was interruption of access itself, we must act .
一旦出入权本身受到阻碍，我们就必须采取行动。 |
| 7. | Real crystals exhibit a variety of departures from this idealized structure .
真实晶体和这种理想的结构有种种出入。 |
| 8. | He never thought to disguise from her a knowledge of the haunts which he frequented .
他从不想向她隐瞒什么，凡是他出入的地方，他都照实告诉她。 |
| 9. | The driver confirmed birdsong's devious journey to the house at 117 crocker street .
司机证实了伯德桑形迹诡秘地出入过壳克洛科大街一百一十七号。 |
| 10. | From this time captain wentworth and anne elliot were repeatedly in the same circle .
从此以后，温特沃思海军上校和安妮埃利奥特便经常出入同一社交场合。 |
