| 1. | You have all the shipping documents in order
出关的文件都准备好了？ |
| 2. | I will keep you informed as soon as shipment date is confirmed
等定下了出关日期后，我将立即告知您。 |
| 3. | You can leave a response , or trackback from your own site
但是，注意我们这边出关的时候产品和外包装上的产地标识的解决！ |
| 4. | The customs formalities for the exportation of the following cargo have been duly completed
下列货物的出关手续已正式结清 |
| 5. | Hello ！ we can ' t speak english very well , could you lead us to immigration counter for foreigner
你好！我们不会英语，请告诉我们持外国护照在哪里出关？ |
| 6. | She needed to go through the custom formality there , as well as the permission granted her to leave
在二连浩特，她先要拿到海关的出关手续，然后还有得到边检批准的出境手续，才能出国。 |
| 7. | When this would - be initiate saw us off at customs , he could not keep from crying , and our eyes were filled with tears as well . what a touching scene it was
这位准师兄在送我们出关时，感动地痛哭失声，我们也都泪水盈眶，依依不舍的情景令人动容。 |
| 8. | Some enlightened beings go out and put up posters , distribute leaflets and sample booklets just to edify us . there are people who really repent and want to be liberated from life and death
有一些佛菩萨出去贴海报，发传单样书，要感化我们，有一些人也真的有忏悔心，想要了脱生死，想要出关。 |
| 9. | If 10 years ago , in chinese custom , piece close sure , take a thing to enter examination of meeting passing gift , once i am asked by custom detain rmb 1000 yuan 1 , because take jotter to enter , close to was not taken away
假如10年前，在中国海关，出关没问题，带东西入关才会检查，有一次我被海关要求押了人民币1千元，因为带笔记本入关没有带走！ |
| 10. | Appear and see and come and meet the 3 a piece of peopleses of i after imprisonning : the persons of department level leaders of host organizations , it study translate at the lives of beijing university and study translate at the technologies of tsing - hua university at eaches eaches it is getting blind to think by more a , all rough master
出关后见到了来接我的三个人：接待单位的一位元处级领导，一位曾留学北大的生活翻译和一位曾留学清华的技术翻译别瞎想阿，都是糙老爷们。 |
