Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "出头椽子先烂" in Chinese

Chinese translation for "出头椽子先烂"

exposed rafters are the first to rot.; rafters that jut out rot first. -- the one who comes forward first is the first to suffer.; people in the limelight bear the brunt of attack

Related Translations:
椽子:  rafter
出头椽子:  exposed rafters
辅助椽子:  auxiliary rafter
斜构椽子:  valley jack rafter
出头:  1.(摆脱困苦) lift one's head; free oneself (from misery, persecution, etc.); see daylight 短语和例子穷人盼出头。 the poor expect to see daylight.2.(出面, 带头) appear in public; come forward 短语和例子教唆犯自己不出头, 专
挣出头:  climb
读出头:  playback headread headreading headsensing head
熬出头:  have gone through all sorts of ordeal
脓疮出头:  gather
出头人:  the front
Similar Words:
"出筒时间" Chinese translation, "出筒速度" Chinese translation, "出头" Chinese translation, "出头部分(字母)" Chinese translation, "出头椽子" Chinese translation, "出头露角" Chinese translation, "出头露面" Chinese translation, "出头露面的人物" Chinese translation, "出头人" Chinese translation, "出头有日" Chinese translation