| 1. | He was extraordinarily receptive and responsive .
他出奇地颖悟、敏感。 |
| 2. | The color seemed to me extraordinarily crude .
我觉得这种色彩出奇地粗犷。 |
| 3. | The sea was extraordinarily calm that morning .
那天清晨，大海出奇地宁静。 |
| 4. | She is amazingly clever .
她出奇地聪明。 |
| 5. | She grow wondrously fond of stealing off to corners by herself .
她变得出奇地喜欢独自躲在角落里。 |
| 6. | He took long stealthy strides. his hands were curiously cold .
他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。 |
| 7. | Like mardi, pierre is resoundingly unsuccessful, and curiously memorable .
和《玛地》一样，《皮埃尔》失败得非常惨，可是出奇地让人难以忘记。 |
| 8. | Mrs. grange, in the same blue dress she had worn the day before, her hair as untidy, appeared strangely excited .
格兰奇太太仍然穿着前一天的那件蓝衣裳，头发仍然蓬松，她显得出奇地兴奋。 |
| 9. | It seemed to lawyer martin that the women were unusually demure and the men more swashbuckling than usual .
在马丁律师看来，那些妇女似乎都出奇地娴静端庄，而那些男子则似乎都比平常更为装模作样。 |
| 10. | They had an exceptionally mild winter last year
他们那儿去年冬天出奇地暖和。 |
