| 1. | The well has come in .
这口油井出油了。 |
| 2. | On the other hand, it may strike oil at a fairly high level .
另一方面，也可能在相当浅的地方打出油来。 |
| 3. | Kerogen analyses, however, require preliminary isolation of the kerogen by hydrochloric and hydrofluoric destruction of the inorganic minerals .
但是，油母岩分析需要使用盐酸和氢氟酸破坏无机物以便初步分离出油母岩。 |
| 4. | But not like a person sweats , more like a cheese sweats
根本不像人在冒汗。就跟干酪出油差不多。 |
| 5. | Testing of lubricants - determination of oil separation from greases under static conditions
润滑剂试验.静态条件下从润滑脂中分离出油的测定 |
| 6. | " they can t get blood out of a turnip , " he said . " if i had it i d pay them .
“石头里榨不出油来， ”他说， “假如我有钱，我会付给他们的。 ” |
| 7. | The government has to calculate the likely effects on revenues of a big drop in the oil price
政府必须估算出油价大幅度下降对财政收入可能产生的影响。 |
| 8. | The pre - pressed oil is of higher quality than that obtained by single pressing or single sovent extraction
榨出油的质量较一次压榨或一次浸出的油质好。 |
| 9. | Chip multilayer ceramic inductors should be handled with care to avoid damage or contamination from perspiration and skin oils
芯片陶瓷电感应小心搬运以避免破损和皮肤出油的污染。 |
| 10. | The whole process from material being put into to oil being refined out is automatic successive work which is simple to manage and economical in labor
自进料蒸炒至出油、出饼均系自动连续工作，管理简便、劳动力节省。 |
