Chinese translation for "出示证据"

tender evidence

Related Translations:

出示:  show; show [exhibit] for inspection; produce 短语和例子出示证件 produce one's papers; 出示证据 lodge a proof; presentation of evidence; tender evidence; 出示证物 offer an exhibit; 出示证物人 exhibitor; 请出示月[季]票

未出示:  non-production

出示证件:  offer an exhibit

正式出示:  duly exhibited

出示样品:  showing samples

出示单据:  surrender of the document

出示黄牌:  showing a yellow card

出示证物:  offer an exhibit

出示证物人:  exhibitor

出示许可证条款:  sighting of licence clause

Example Sentences:

	1.	" gentlemen , " said andrea , commanding silence by his voice and manner ; " i owe you the proofs and explanations of what i have said . “诸位！ ”安德烈说，他以他的声音和态度使得全场鸦雀无声， “我对于刚才所说的话，应该向你们出示证据并解释清楚。
	2.	In the " real world , " we prove our identity by asserting proof , in the way of identification cards , credit cards , etc . , issued to us by trusted third parties 在“现实世界”中，我们通过出示证据来证明自己的身份，如由可信的第三方为我们发放的身份证、信用卡等。
	3.	It is necessary to improve the comprehensive capability of judges and standardize the presentation of evidence in order to make sure of the truthfulness of the proof authentication 要做好这一工作，就要全面提高法官的综合素质，规范出示证据的行为，以保证认证的正确性。
	4.	In some cases , evidence of permission granted to import the dead body into a foreign country may be required before the permit for removal of the dead body from hong kong is issued 在某些情况下，申请人可能要出示证据，证明已获某国家批准把尸体移往该国，才可获发许可证。
	5.	In some cases , evidence of permission granted to import the dead body into a foreign country may be required before the permit for removal of the dead body from hong kong is issued 在某些情况下，申请人可能要出示证据，证明已获某国家批准把尸体移往该国，才可获发许可证。
	6.	Article 177 trial of cases through summary procedure shall not be subject to the provisions of section 1 of this chapter governing the procedures of interrogating the defendant , questioning the witnesses and expert witnesses , showing the evidence , and debating in court 第一百七十七条适用简易程序审理案件，不受本章第一节关于讯问被告人、询问证人、鉴定人、出示证据、法庭辩论程序规定的限制。
	7.	Discovery often takes place through the exchange of computer disks as scanning evidence into a computer , indexing it , and projecting the evidence onto a screen is often the most efficient and understandable method of presenting evidence to judges and juries and tracking hundreds of exhibits 证据披露往往是以交换计算机磁盘的形式进行的，因为将证据扫描到计算机中，制作索引，然后将证据显示在屏幕上往往是向法官和陪审团出示证据的最有效、最容易理解的方法。

Similar Words：

"出示你们的票" Chinese translation, "出示许可证条款" Chinese translation, "出示样品" Chinese translation, "出示一下身分证" Chinese translation, "出示证件" Chinese translation, "出示证据, 举证" Chinese translation, "出示证物" Chinese translation, "出示证物人" Chinese translation, "出示之诉，交出原物之诉；提出之诉" Chinese translation, "出世" Chinese translation