| 1. | She is growing into a beautiful young woman .
她渐渐出落成美丽的姑娘。 |
| 2. | She's getting prettier every day .
她一天比一天出落得漂亮了。 |
| 3. | They are grown up amazing fine girls .
她们都已经长大成人，出落得光艳照人。 |
| 4. | She had grown and blossomed so .
她长大了，出落得鲜花一般。 |
| 5. | In 1927 he and his wife were handsome people .
在1927年，他和妻子都出落得一表人材。 |
| 6. | In less than a year he developed into a good worker .
不满一年，他就出落成一个好工人。 |
| 7. | Byron was growing into a resemblance to the lost warren .
拜伦越长越出落得象死去的华伦了。 |
| 8. | The girl has grown prettier than ever since i saw her a year ago .
一年不见，小姑娘出落得更漂亮了。 |
| 9. | Never should have thought she'd have grown up such a handsome body as she is .
怎么也想不到她会出落成现在这样的美人儿。 |
| 10. | At seventeen the promise of noelle's early beauty had been more than fulfilled .
十七岁时，萝爱拉就出落得更加尽善尽美了。 |
