| 1. | The second day in sanmenxia , we visited the scenic hangu pass
到达三门峡的第二天，我们游览了函谷关。 |
| 2. | Some of them even claimed that their ancestors were immigrants from the pass
他们追溯历史，自称其祖先是从函谷关地区迁移出去的人。 |
| 3. | How hangu pass is related to japan ? maybe the japanese have had a deeper study into it
中国的函谷关和日本的函谷铎到底有多少内在联系？ |
| 4. | Therefore , the king of qin didn ' t think it was time to gobble up other states to unite the country
苏寿秦这次远游秦国，是要说动秦王，与函谷关以东的?些国家联合，同其他的国家联盟作较量。 |
| 5. | Sheepskin rafts on the yellow river yang ping , deputy director of the city s tourism bureau , told us that many japanese tourists said they deepened their understanding of the chinese culture after visiting the hangu pass
三门峡市旅游局副局长杨平先生向我们介绍，日本一民间组织名曰函谷铎，前不久组团游览了函谷关，他们说： “这才真正体会到了中国文化的伟大。 |
| 6. | Located in a mountain gorge , the pass first built during the spring and autumn period 770 - 476 bc was a strategic point on the way leading to the ancient capitals of chang an in the west and luoyang in the east
函谷关位于三门峡所辖灵宝市北坡头乡，地处长安古道，因在峡谷中，深险如函而得名。它始建于春秋，是东去洛阳，西达长安的咽喉要道， “鸡鸣狗盗”的故事与此地有关。 |
| 7. | Connecting with the situation of the hanguguan tunnel construction in zhengxi passenger special line , this paper expounds the construction principles , construction methods and the items that should pay attention to in the construction of the heavy section and collapsible loess tunnel
结合郑西客运专线函谷关隧道施工情况,简述了特大断面湿陷性黄土隧道的施工原则、施工方法以及施工中的注意事项。 |
| 8. | The reconstructed han - style pass tower looks too modern , while the valley which lies to the north of the qinling mountain and to the south of the yellow river reminds people of the ancient saying " if one man guards the pass , ten thousand can not get through "
雄伟大函谷关关楼人以现代感倒是那东临弘农涧南依秦岭西靠衡岭北濒黄河“马不并辔车不方轨”的山谷，惹人遐想那“一夫当关万夫莫开”的古老的历史。 |
