Chinese translation for "分内外"
|
- besides except
besides,except
Related Translations:
分内: one's job [duty]: 这是我分内的事。 it's sth. within my duty. 照顾她姨妈是她分内的事。 it's her duty to look after her aunt 分内之事: a matter within one's duties 千分内径规: inside micrometer gauge
- Example Sentences:
| 1. | No distinction between local and foreign players 不分内外一视同仁 | | 2. | Level playing field - no distinction between local and foreign players 公平竞争-不分内外一视同仁 | | 3. | A distinguish to four storeroom books abstract , shi shuo xin yu " s notes and commentaries , are his representative works . he was good at using edition and textual criticism etc . knowledge to identify historical events and materials and steive to recover history true feature . because textual research " s object is ancient books , ancient books had different style and easy to cause all kinds of questions which would effect correct understanding . so , in a work of ancient books stylistic rules and layout , he studied ancient books style from the view of true and false , name , compile , appendix , inside section and outside section of book 4 to use story to explain problem . what he said is quote copiously from many sources , and gave a minute description 余嘉锡在考据学方面亦有重大的成就, 《四库提要辨证》 、 《世说新语笺疏》等书就是他在这方面的代表作。他擅长运用版本、校勘等知识对史乎、史料进行认真而细致的考据,力求还历史以本来面目。冈为考据对象多为占书,而且古书体例不一,易出现各种问题,影响人们对书中内容的理解,为此,他写成了《古书通例》一书,从宏观的角度研究古书体例,对古侈的真伪、命名、编定、附益以至书分内外篇和诸子书中用故事说明观点等问题,旁征博引,详加解释,对学术史贡献极大,这是当肘许多学者所不及的。 |
- Similar Words:
- "分奈" Chinese translation, "分奈贝" Chinese translation, "分奈培" Chinese translation, "分脑" Chinese translation, "分内" Chinese translation, "分内应得" Chinese translation, "分内之事" Chinese translation, "分能母" Chinese translation, "分泥板" Chinese translation, "分泥门" Chinese translation
|
|
|