Chinese translation for "分别申请"
|
- separate a lication
separate application
Related Translations:
分别地: respectivelyseparately 分别判处: sentence someone respectively 毫无分别: without any difference 分别吸附: differential adsorption 分别为: l. olus -ola -olumservlet 分别凝结: fractional condensation 分别调整: individual adjustmentseparate adjustment 分别标记: mark of distinction 分别性: parikalpita-svabhava
- Example Sentences:
| 1. | We have two children . can each of us claim one child allowance
我夫妇两人育有子女两名，可否分别申请一名子女的免税额？ | | 2. | We have two children . can each of us claim one child allowance
我夫妇两人育有子女两名，可否分别申请一名子女的免税额？ | | 3. | Secondary 5 and 7 students granted full fee remission are also eligible to apply respectively for remission of their examination fees for the hong kong certificate of education examination and the hong kong advanced level examination
根据学费减免计划获全费减免的中五、中七学生，也可分别申请减免香港中学会考和香港高级程度会考的考试费。 | | 4. | After consultation with the plb trade , the voluntary incentive scheme was formally launched on 27 august 2002 . plb owners who replace their diesel plbs with lpg or electric ones can apply for a one - off grant of 60 , 000 or 80 , 000 respectively
合资格的柴油公共小巴车主若将其小巴更换为石油气公共小巴或电动公共小巴，可分别申请一笔过六万元或八万元的资助金。 | | 5. | After consultation with the plb trade , the voluntary incentive scheme was formally launched on 27 august 2002 . plb owners who replace their diesel plbs with lpg or electric ones can apply for a one - off grant of $ 60 , 000 or $ 80 , 000 respectively
合资格的柴油公共小巴车主若将其小巴更换为石油气公共小巴或电动公共小巴，可分别申请一笔过六万元或八万元的资助金。 | | 6. | Two chinese invention patents , which titled " manganin thin film ultra - high pressure sensors " and " preparation method of manganin thin films with low temperature coefficient of resistance " , have been applied based on the above original work of this thesis
以上第l 3创新点及第5创新点已经分别申请了两项中国发明专利： “薄膜式锰铜超高压力传感器”和“低电阻温度系数锰铜薄膜的制备方法” 。 | | 7. | Similarly , the owner should apply for separate certificates of exemption for site formation works and drainage works from the district lands officer and shall not commence any works on site before obtaining the necessary certificate of exemption , or securing approval of plans by the building authority
业主并须向地政专员分别申请地盘平整工程及渠务工程豁免证明书。在取得所需的豁免证明书或确定图则已获建筑事务监督准前，不得展开任何工程。 | | 8. | Anyone who wishes to explore or mine mineral resources shall separately make an application according to law and shall register after obtaining the right of exploration or mining upon approval , with the exception of the mining enterprises that have , in accordance with law , applied for and obtained the right of mining and are conducting exploration within the designated mining area for the purpose of their own production
勘查、开采矿产资源，必须依法分别申请，经批准取得探矿权、采矿权，并办登记；但是，已经依法申请取得采矿权的矿山企业在划定的矿区范围内为本企业的生产而进行的勘查除外。 | | 9. | Article 9 in case of applying pursuant to paragraph 1 of article 9 of the present act for the names in diplomas , work certificates , licenses , property certificates and other certificates , an application form shall be filled out , stating the reason for the difference between the name in such documents and the formal name , and attached with the transcript of domiciliary register or the documents fully proving that these two names are actually belonging to the same person and the certificates in which the names in the diplomas , work certificates , licenses and other certificates should be corrected , to apply to the original issuing authorities or competent authorities for correction , re - marking or replacement respectively
第9条依本条例第九条第一项规定申请更正学历、资历、执照、财产及其他证件上之姓名者，应填具申请书，叙明证件上姓名与本姓名不符原因，并检附户籍誊本或足资证明二名同属一人之文件及应更正姓名之学历、资历、执照、财产及其他证件，分别申请原发证机关或其主管机关改注或换发。 |
- Similar Words：
- "分别日子来的这么快" Chinese translation, "分别溶液法" Chinese translation, "分别润滑" Chinese translation, "分别善恶" Chinese translation, "分别善恶的树" Chinese translation, "分别审判的动议" Chinese translation, "分别渗漉法,分离渗漉" Chinese translation, "分别时的客套" Chinese translation, "分别时刻" Chinese translation, "分别时向他们微笑着挥手" Chinese translation
|
|
|
