| 1. | Decentralized organization has become commonplace, aided by computer-augmented control systems that make diversity more manageable .
分散经营管理的组织已很普遍，借助于由计算机增强了的控制系统，使得分散管理更为可行。 |
| 2. | The current administration of waterway communications and transport is characterized by separate management with barriers between different departments
现行的水路交通运输行政管理的特点是分散管理、条条分割。 |
| 3. | Motivated by network development , identity control changed from dispersed type ( low efficiency ) to centralized type . sso ( single sign - on ) becomes a focus of discussion
身份管理也在网络化的推动下,从低效率的分散管理向集中管理转变,单点登录已成为讨论的热点。 |
| 4. | The code tables of departments and railways are managed separately by each department , so that , when the code of a department is changed the code of another department need not be changed
部门编码表和线路编码表使用分散管理的办法，这样局部范围内编码的改动不影响全局。 |
| 5. | Decentralized management and centralized management of credit files are the step difference in the course of the construction of credit system but not the difference of management modes
信用档案的分散管理与集中管理是信用制度建设过程中的阶段性差别，而非管理模式上的区别。 |
| 6. | The decision of the ifc and ibrd to establish a joint regional office in hong kong is in line with the world bank group s decentralisation objective to bring the management and officers closer to the client and the market where they operate
为配合世界银行集团分散管理的目标，使管理层与工作人员能与其服务的客户及市场的关系更为密切，国际金融公司与复兴银行决定在香港开设联合区域办事处。 |
| 7. | It recommends the conception aaa , every parts " function and several often used aaa protocol . the thesis uses the thinking of scattered management and strategic configuration of tunnel connection , then presents an aaa management system architecture based on ipsec ' s vpn
本文在系统设计与实现部分使用分散管理与策略化网络连接的思想，给出了一个基于ipsec协议vpn的全面用户管理的系统框架。 |
| 8. | We also discuss theoretically finance control from the entrust - act theory and the enterprise valuation theory etc . finally we sum theoretically up three kinds of control modes including decentralization , centralization and disperse management under concentration guide
从委托?代理理论、企业估价理论等方面对集团财务控制进行理论上的探讨，并归纳出分权、集权以及集中指导下的分散管理三种控制模式。 |
| 9. | Opposite the mode of construction and the dispersion management in various network energy equipments dispersion purchase and asunder , emerson the solution that the network energy integral whole that the network energy company initiative promote turn to have very outstanding customer value
相对于各种网络能源设备分散采购、分散建设和分散管理的模式,艾默生网络能源公司率先推行的网络能源一体化的解决方案具有十分突出的客户价值。 |
| 10. | Based on the comparison of the reform of the international pension system , some suggestions have been put forward that the idle personal accounts should be made full and social pooling accounts be preserved ; meanwhile , private pension management system and appropriate risk management mechanism should be established
通过与国际主流模式的比较，提出了我国应该在做实个人账户的基础上，对账户资金采取私人分散管理的方式，并建立相应的风险控制机制的解决对策。 |
