| 1. | They farmed the tasks out to private persons .
当局把任务分给私人做。 |
| 2. | She disbursed the flowers to the children .
她把花分给孩子们。 |
| 3. | I'll mail my paper so it can be circulated .
我可以把我的论文寄来以便分给大家。 |
| 4. | They assigned me a small room .
他们分给我一个小房间。 |
| 5. | They seized the land and distributed it among the peasants .
他们夺回土地，分给了农民。 |
| 6. | The last of the water was doled out to their thirsty crew .
最后一点水被少量地分给干渴的船员。 |
| 7. | Hand the biscuits round .
把饼干分给大家。 |
| 8. | He willed that his property be divided equally among his children .
他立遗嘱将他的钱平均分给孩子们。 |
| 9. | The standard ration pack had to be portioned out among fourteen men .
一箱标准的配给物必须分给14个人。 |
