| 1. | You turn everything into checklists .
你把一切事情都列入你的一览表里啦。 |
| 2. | No , i wo n't take that into consideration .
别，我不会把那件事情列入考虑。 |
| 3. | The ship rates as a ship of the line .
这条船列入战列舰级。 |
| 4. | Have you been short-listed for the post ?
你已经被列入该工作的决选名单上了吗？ |
| 5. | He was down for the competition .
他被列入参加竞赛的名单。 |
| 6. | Chemical thinners add another to the arsenal of sprays .
化学疏除剂已列入农药的宝库中。 |
| 7. | The ship rates as second .
这船列入二级。 |
| 8. | Anyone who is not qualified for his or her job should be categorised
任何不称职的人均列入“编外”。 |
| 9. | "your authorities," the captain said, "will blacklist me. "
“你们当局，”船长说，“会把我列入黑名单。” |
| 10. | Let 's thrash the matter over before putting it on the agenda .
这件事我们要反复研究之后再把它列入议事日程。 |
