| 1. | The right-hand mass was given an initial push .
给了右边的质体一个初始推力。 |
| 2. | The initial matching can be augmented at most│x│times .
初始对集最多能扩张X次。 |
| 3. | Upon assembly, the spring is given an initial stretch .
在装配时预先给与弹簧初始拉长。 |
| 4. | The original current set up by the radio waves is very feeble .
无线电波产生的初始电流很弱。 |
| 5. | The primary site of ozone attack on the cell is the plasmalemma .
臭氧在细胞上侵蚀的初始部位就是质膜。 |
| 6. | These initial successes spawned much interest in fluidization .
这些初始的成功引起对流态化的很大兴趣。 |
| 7. | The crash reduces the population size toward the original level .
随着暴跌，导致种群数量回到它的初始水平。 |
| 8. | The initial stress or deformation fields are not usually homogeneous .
初始胁强场或初始形变场通常并不是均匀的。 |
| 9. | They are the values of pertinent system variables(such as potential)at the initial time .
它们是在初始时相应体系的变量（例如势）值。 |
| 10. | The bed is considered to be just fluidized and is referred to as an incipiently fluidized bed .
床层可认为是刚刚流化，并称为初始流化床。 |
