| 1. | He was annoyed with his own curiosity .
这样刨根问底的，他自己也觉得讨厌。 |
| 2. | It is not necessary to go into all of it .
没必要刨根问底。 |
| 3. | Dig the meaning out by the roots .
刨根问底。 |
| 4. | Kamejiro sakagawa said they were digging into his land deal again .
坂川龟次郎说他们又在对那笔地产交易刨根问底。 |
| 5. | If you dare to enquire into nature, try to discover her laws .
你们要是敢于对大自然刨根问底，就去设法揭示它的规律吧。 |
| 6. | You are very thorough. do you want to catechise them about their uncle ?
你样样事都要刨根问底，是不是想考问考问他们，看看他们是不是喜欢他们的舅舅？ |
| 7. | This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness .
这种态度包括等级观念不强，得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。 |
| 8. | Said franz , continuing his investigation
弗兰兹继续刨根问底地说道。 |
| 9. | Thou mayest cover up thy secret from the prying multitude
你可以对那些刨根问底的群众隐藏你的秘密。 |
| 10. | Half - a - crown , stephen responded
请原谅我这么刨根问底。 ” |
