| 1. | What had played jabes s part in the row
在这场吵闹中是谁扮演杰别斯的角色呢？ |
| 2. | Bejski told me the other day , somebody escaped . .
别斯基告诉我，有一天，有人 |
| 3. | Bejski told me the other day , somebody escaped
别斯基告诉我，有一天，有人 |
| 4. | Cries jabes , after a solemn pause , leaning over his cushion
一阵严肃的静默之后，杰别斯从他的坐垫上欠身大叫。 |
| 5. | Was not the reverend jabes branderham akin to you on the mother s side
杰别斯伯兰德罕牧师是不是你母亲的亲戚？ |
| 6. | However , in my dream , jabes had a full and attentive congregation ; and he preached - good god
但是，在我的梦里，杰别斯有专心听讲的满会堂会众。 |
| 7. | A pious discourse delivered by the reverend jabes branderham , in the chapel of gimmerden sough
杰别斯伯兰德罕牧师在吉默吞飕的教堂宣讲的一篇神学论文。 ” |
| 8. | Striking the table with the side of his right hand , he said there was no connection between russian policies in chechnya and the events in beslan
他右手拍着桌子说道，俄对车臣的政策和别斯兰事件之间没有联系。 |
| 9. | Putting aside the beslan massacre in russia ? committed by an organised terrorist group ? school shootings in all those countries claimed just 59 victims
(有组织恐怖团体策划实施的俄罗斯别斯兰校园人质事件除外) 。 |
| 10. | But angry beslan residents and groups such as the beslan mothers ' committee , headed by dudieva , say too many questions are still unanswered
但是很多别斯兰居民和组织，如杜迪埃娃领导的别斯兰母亲委员会，认为还有很多问题都没有得到解答。 |
