Chinese translation for "到港日期"

date of arrival
date of entry to hong kong

Related Translations:

获取日期:  getdate

出版日期:  date of publicationpublication date

日期栏:  dateline

日期硫化:  scorching

订日期:  fix a date

赎回日期:  redemption date

封面日期:  cover date

实际日期:  actual dates

存取日期:  access date

新日期:  new date

Example Sentences:

	1.	12 months from the date of arrival in hong kong or until the expiry of the overseas driving licence , whichever occurs first 自到港日期起计十二个月，或至申请人的海外驾驶执照有效期届满，两者以较早者为准
	2.	12 months from the date of arrival in hong kong or until the expiry of the overseas driving licence , whichever occurs first 自到港日期起计十二个月，或至申请人的海外驾驶执照有效期届满，两者以较早者为准
	3.	The seller shall , within 48 hours after the completion of the shipment of the contract goods , advise by fax the buyer of the contract no . , name of commodity , invoice value , quantity , packages , gross weight , net weight , name of carrying vessel / air flight number , the date of shipment and eta 合同货物全部装运后四十八小时内，卖方应将合同号、商品名称、发票金额及数量、包装、毛重、净重、船名/航班号、装运日期、预期到港日期传真告知买方。
	4.	The seller shall , within 48 hours after the completion of the shipment of the contract goods , advise by fax the buyer of the contract no . , name of commodity , invoice value , quantity , packages , gross weight , net weight , name of carrying vessel / air flight number , the date of shipment and eta 合同货物全部装运后四十八小时内，卖方应将合同号、商品名称、发票金额及数量、包装、毛重、净重、船名/航班号、装运日期、预期到港日期传真告知买方。
	5.	Under fob terms : the seller shall notify the buyer by telegraph , fax or e - mail of the contract number , grade , staple or type , packing , net weight , and price ; as well as shipment date , shipment port , destination port and estimated arrival date within 48 hours after notification from the shipping line and mail , fax or e - mail three copies of the duplications of the loading documents to the buyer 如为fob成交:卖方应在收到船公司的装运通知后48小时内，通知买方合同号、品级、长度级或小样型号、包装、净重、金额；装船日期、装船口岸、目的港和预计到港日期，并航寄、传真或电子邮件的形式将装船单据副本一式三份给买方。

Similar Words：

"到港吃水" Chinese translation, "到港费用" Chinese translation, "到港付款条款" Chinese translation, "到港货物报关单" Chinese translation, "到港价格" Chinese translation, "到港时的吃水" Chinese translation, "到港时间有改变" Chinese translation, "到港时压载" Chinese translation, "到港誓言" Chinese translation, "到港誓言(资本主义国家一种制度" Chinese translation