| 1. | We have so far studied combinational circuits .
到现在为止，我们已研究了组合电路。 |
| 2. | So far , so good .
到现在为止，一直都还不错。 |
| 3. | So far , not one of them has been struck down by sudden death !
到现在为止，其中没有一个人死于横祸。 |
| 4. | Until now you've stayed away from the people you knew in prison .
到现在为止，你一直避着在狱中认识的那些人。 |
| 5. | The origin of the moon is virtually an open question at this time .
实际上，到现在为止，月球的起源还是个未解之谜。 |
| 6. | All utopias that have hitherto been constructed are intolerably dull .
到现在为止，一切虚构出来的乌托邦都是愚蠢不堪的。 |
| 7. | Lying dormant thus far in our view of the world is spacetime itself .
到现在为止，在我们的世界观中，空时本身“正在休眠”。 |
| 8. | Thus far we have negated frictional effects in the harmonic oscillator .
到现在为止，我们一直没有考虑谐和振荡器中的摩擦效应。 |
| 9. | Till now, all efforts have been devoted to directing the car rather than the balloon .
到现在为止，所有的研究是操纵吊篮，而不是操纵气球。 |
| 10. | His own life is yet such a baby of a thing, hopelessly ignorant and innocent .
他自己的生命到现在为止还只是这样的幼稚，愚昧和天真得不像话。 |
