Chinese translation for "力不从心"

[ lìbùcóngxīn ] 
one's strength does not match one's ambitions.; ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; be unable to do as well as one would wish; bite off more than one can chew; far exceed one's power; strength not equal to the will; lacking the ability to do what one would like to do; more than willing but lack the power to ...; one's strength falls short of one's desire [will; wishes].; the spirit is willing but the flesh is weak.; with no physical strength 短语和例子
我想用英语来谈话, 但是力不从心。 i tried to carry on a conversation in english, but it far exceeded my ability

Related Translations:

早就力不从心了:  pqmagic

我深感力不从心:  be obliged

面对难题觉得力不从心:  feel inadequate when faced by a difficult problem

我想用英语来谈话但是力不从心:  i tried to carry on a conversation in english but it far exceeded my ability

Example Sentences:

	1.	I feel keenly that my ability falls short of my wishes . 我深感力不从心。
	2.	The competitors were prostrated by the heat . 竞赛者们由于天气炎热而力不从心。
	3.	I feel pretty helpless sometimes . 我常常感到力不从心。
	4.	When joe wished to get up he found he could not . 乔想爬起来，可是就不成，他已经力不从心了。
	5.	The weaker ones were beginning to have the sour flat taste of fatigue . 体力差些的已经渐渐尝到力不从心的苦楚了。
	6.	I tried to carry on a conversation in english , but it far exceeded my ability . 我想用英语来谈话，但是力不从心。
	7.	After he failed in business, his family had great difficulty keeping up an appearance . 他经商失败以后，他一家人想摆阔便感力不从心了。
	8.	Older employees, though, some of whom had grown soft in their jobs, had a good deal more to worry about . 可是年纪较大的职工，其中有些人已经力不从心，都顾虑重重。
	9.	Martin might be a remarkable man: whether he will or not, the seer is powerless to predict . 马丁也许会成为了不起的人物。究竟他会不会成为了不起的人物，预言者力不从心无法预言。
	10.	If i feel incompetent i will remember past success 力不从心时，我回想过去的成功。

Similar Words：

"力波罗蜜" Chinese translation, "力波曼光谱感光版" Chinese translation, "力波啤酒" Chinese translation, "力博" Chinese translation, "力博通信" Chinese translation, "力不回复" Chinese translation, "力不能及" Chinese translation, "力不能胜" Chinese translation, "力不能支" Chinese translation, "力不平衡" Chinese translation