| 1. | On the perfection of the principle of no additional punishment resulting from appeal
论我国上诉不加刑原则的完善 |
| 2. | Two serving prisoners were each given 15 more months in jail for conspiring with others to defraud a bank by providing false information in credit card applications and using the credit cards to steal
两名服刑中的囚犯，串谋他人在信用卡申请书上向银行提供虚假资料，并使用信用卡盗取银行共四十六万一千元的贷款，被判加刑十五个月。 |
| 3. | Mo - suk is convicted and jailed because he has stolen some bread . his sentence is only very short in the beginning , but due to his repeated escape attempt , it is extended to an eight year imprisonment
一如金相辰以往的疯狂喜剧，此片的故事非常荒诞，讲述mo - suk （车胜元）因为偷吃面包被捕入狱，本来刑期很短，但他不断逃狱，结果被加刑至八年。 |
| 4. | Mo - suk is convicted and jailed because he has stolen some bread . his sentence is only very short in the beginning , but due to his repeated escape attempt , it is extended to an eight year imprisonment
一如金相辰以往的疯狂喜剧，此片的故事非常荒诞，讲述mo - suk （车胜元）因为偷吃面包被捕入狱，本来刑期很短，但他不断逃狱，结果被加刑至八年。 |
| 5. | He was sentenced to two years and six months imprisonment after an extra three months for each charge was imposed on him under section 27 of the organised and serious crime ordinance based on the prevalence of the offence
由于同类案件屡次发生，警方于是引用《有组织及严重罪行条例》第二十七条向法庭申请加刑。法庭每项罪名各加刑三个月，结果被告被判入狱共两年六个月。 |
| 6. | The code is unfortunately not linked to an employment contract that would bring about summary dismissal if breached , but has proven to be of some use when evidence in aggravation of sentence is given and the signed code presented to court
可惜准则不能与聘用合约挂勾。否则，如有违章，即予解雇。但该准则仍有一定的用途，就是向法庭呈交那份签署了的准则，作为控方请求加刑的证据。 |
| 7. | As everyone could have expected , this movie made it to the top ten highest grossed domestic movie in korea in 2002 . identical to director kim s previous comedies , the story of this film is full of absurdity . mo - suk is convicted and jailed because he has stolen some bread
一如金相辰以往的疯狂喜剧，此片的故事非常荒诞，讲述mo - suk车胜元因为偷吃面包被捕入狱，本来刑期很短，但他不断逃狱，结果被加刑至八年。 |
