| 1. | Supertankers make this trip from galveston to houston
超级油轮从加尔维斯敦行至休斯敦 |
| 2. | Supertankers make this trip from galveston to houston . .
超级油轮从加尔维斯敦行至休斯敦. . |
| 3. | Supertankers make this trip from galveston to houston . .
超级油轮从加尔维斯敦行至休斯敦. . |
| 4. | Bernardo de g lvez y madrid , count of g lvez
加尔维斯的伯纳德 |
| 5. | A body found last month in galveston bay is believed to be that of the little girl , riley ann sawyers , though dna tests are pending
加尔维斯湾上月发现的儿童尸体被确定是莱丽， dna检测正在进行中。 |
| 6. | But in recent years there has been a building boom on the island , leading to fears that a direct hit from a large hurricane could result in another massive tragedy
但最近几年，加尔维斯敦在岛屿上有建设的热潮，而主要的担心就是强烈的飓风可能导致另一场大的悲剧。 |
| 7. | According to court documents , trenor , 19 , told police she and her husband killed the girl in july and hid her body in a shed before dumping it in the bay
根据警方的资料， 19岁的特里娜告诉警方，她和丈夫在7月是如何杀死莱丽，并把她的尸体装在盒子里，储存在仓库一段时间，最后扔到加尔维斯湾的。 |
| 8. | Galveston was the scene of one of the worst hurricane disasters in u . s . history on september 8 , 1900 , when a storm destroyed most of the city ' s coastal residences and killed more than 6 , 000 people
加尔维斯顿这里曾经发生了美国历史上最糟的飓风灾难，在1900年9月8日，飓风摧毁了这个城市的沿海住所，并导致6000多人死亡。 |
| 9. | Galveston was the same scene of one of the worst hurricane diasasters in u . s . history on september 8 , 1900 , when the a storm destroyed most of city ' s coastal residences and killed more than 6000 people
1900年8月的飓风使加尔维斯顿成为美国历史上受飓风危害最严重的地区之一，暴风毁掉了大部分的沿海住宅，并使得6000多人丧生。 |
| 10. | Galveston was the scene of one of the worst hurricane disasters in u . s . history on september 8 , 1900 , when a storm destroyed most of the city ' s coastal residences and killed more than 6 , 000 people
1900年9月8号加尔维斯敦的飓风是是美国历史上最恶例的飓风灾难之一，风暴摧毁了这个城市大部分在海边居住的居民，超过6000人死亡。 |
