| 1. | If extra work crops up, he'll help .
如果突然有加班，他一定会帮忙。 |
| 2. | If need be , i can do extra work at the weekend .
必要时我可以在周末加班。 |
| 3. | Such hours attract a pay premium .
这种工时需偿付加班津贴。 |
| 4. | London transport run extra trains during the rush-hour .
伦敦运输公司在交通高峰时间增开加班列车。 |
| 5. | In the postwar interval there has been a tendency toward rising amounts of overtime working .
在战后年月里，额外加班工作量有增长的趋势。 |
| 6. | Unions regard the government 's intention to ban overtime as the thin end of the wedge .
工会认为政府禁止加班的用意是老鼠拉木，大头在后边。 |
| 7. | I feel so lucky at being in washington, that i guess i work off my guilt with the late hours .
我觉得自己呆在华盛顿太幸运了，晚上加加班也许是为了消除自己的犯罪感吧。 |
| 8. | A : i have worked overtime for the entire week
为了完成工作，我一整周都在加班。 |
| 9. | Nothing , i ` ll be working overtime tonight , sir
没什么，我是说我今天晚上加班。 |
| 10. | B : yeah , i ' ve been working so much overtime lately
是啊，我近来一直加班工作。 |
