Chinese translation for "劳动和资本"
|
- labour and capital
Related Translations:
分散劳动: decentralized working 劳动密集型: arbeitsintensivlabor inte ivelabor intensivelabor-intensive 劳动期间: work periodworking period 管制劳动: work under public surveillance 劳动通报: munkauegyi koezloeny 劳动党: labor partylabour partypartido del trabajeworkers' party
- Example Sentences:
| 1. | There are far mare labor - intensive and capital - intensive products than knowledge - intensive and technology - intensive products among manufactured goods
工业制成品中劳动和资本密集型产品比重较大而知识和技术密集型产品比重较小。 | | 2. | It ' s a new form of property . under this system , the staff members are the labors and the owners of the capital as well as of the property
在这种制度下，职工既是劳动者、人力资本的所有者，又是财产所有者，通过劳动和资本的双重结合组成利益共同体。 | | 3. | It is the transaction efficiency of labor and capital and the restriction of market capacity which inspire fdi directly in the process of enterprise ’ s endogenous progress
企业的内生演进过程中劳动和资本要素交易效率的差异和市场容量的限制是引发fdi的直接动力。 | | 4. | In 1957 , american economists found out that between 1909 and 1949 , in the growth rates among the non - agricultural sector , skills contributed 87 . 5 per cent towards growth , while labour and capital contributed a mere 12 . 5 per cent
到了1957年,美国经济学家发现,从1909年到1949年,在美国非农业部门生产力的增长中,技术的因素占了87 . 5 ,而劳动和资本的贡献仅占12 . 5 。 | | 5. | In 1957 , american economists found out that between 1909 and 1949 , in the growth rates among the non - agricultural sector , skills contributed 87 . 5 per cent towards growth , while labor and capital contributed a mere 12 . 5 per cent
到了1957年，美国经济学家发现，从1909年到1949年，在美国非农业部门生产力的增长中，技术的因素占了87 . 5 ，而劳动和资本的贡献仅占12 . 5 。 | | 6. | First , based on the assumption of the capital ' s capabilities of economic growth and distribution , this paper illustrates the benefits of labor and capital that the laborer deserves and the path for gaining capital , and provides a related evaluation
一是在假定资本具备经济增长和分配功能的基础上，阐述了劳动者应该获得劳动和资本的收益，以及如何获得资本的路径安排，并进行了相应的评价。 | | 7. | Last , the author explain that since labor and capital are the two most important factors based on which people obtain earnings the article will discuss the impacts the market transition has on income distribution in urban residents from two aspects : the marker transition of labor and the market transition of capital
在这一部分的末尾笔者提出由于劳动和资本是居民获取收入的两种最重要的生产要素，所以将分劳动力市场化和资本市场化两个部分分别论述市场化对城镇居民收入分配的影响。第二部分是劳动力市场化对城镇居民收入分配的影响。 | | 8. | This paper made use of the combination of theory and practice , of static analysis and dynamic analysis , and of empirical analysis and normative analysis . on the base of existing national telecommunications market research , we analyzed competition mode and the efficiency of resource distribution in the development of the domestic telecommunications market
建立资源配置效率评价模型体系,反映出我国电信业竞争模式的改变所带来的技术规模效率提升,见证了我国电信市场从依靠劳动和资本投入发展到通信技术的进步与电信改革使得资源配置效率得到提高的转变。 | | 9. | Fourth , the theoretical model of optimum technological growth rate under discrete change is erected . technology is a unique production factor because technological growth experiences a mutation when technological increase accumulates to a certain extent . under this condition , the point - mutation model in tom ’ s mutation theory is applied to explain the phenomenon of technological
将技术作为不同于劳动和资本的特殊生产要素进行考察，即当技术量的积累达到一定程度时，技术增长会产生突变，在此条件下，运用汤姆突变理论中的尖点突变模型，解释了技术突变现象，讨论了劳动和资本的不同组合变化下，在临界点附近技术突然跃升或下降的突变性质；构建了技术突变完成后的技术增长率优化理论模型。 | | 10. | ( 1 ) the key factors of production investment refer to labor , capital , technology and other factors . ( 2 ) the term technology refers to those independent production factors which can be acquired in the market of production factors and whose cost and price are locked . ( 3 ) total production costs include not only the costs of labor and capital investments , but also the costs of technology and other production factors
首先，在对传统生产函数模型进行考察分析的基础上，对传统生产函数进行了重新定义： ( 1 )将生产投入的要素归结为劳动、资本、技术和其它生产要素； ( 2 )技术是指生产厂商可以从生产要素市场上获得的、具有一定成本和价格的独立的生产要素； ( 3 )生产总成本中，不仅包括劳动和资本的投入成本，也包括技术和其它生产要素的成本，因而，技术的增长也是有成本、有代价的。 |
- Similar Words：
- "劳动和社会保障部职业技能鉴定中心" Chinese translation, "劳动和社会公平党" Chinese translation, "劳动和社会事务部长" Chinese translation, "劳动和社会事务委员会" Chinese translation, "劳动和职业培训部聂本真" Chinese translation, "劳动合成谬误" Chinese translation, "劳动合同" Chinese translation, "劳动合同，雇佣合同" Chinese translation, "劳动合同关系" Chinese translation, "劳动合同鉴定" Chinese translation
|
|
|
