| 1. | The new machine reduced labour costs to almost nil 这台新机器把劳工成本几乎降到零。 |
| 2. | Labour cost and deflation 劳工成本对通缩的影响 |
| 3. | The empirical analysis related cpi inflation to cost factors including import prices , unit labour cost and property rentals 文件的实证分析指出,消费物价指数上升与成本因素有关,包括进口价格单位劳工成本及物业租金。 |
| 4. | Even after the marked depreciation of the asian currencies , labour costs in the mainland of china are still lower than most asian economies 虽然亚洲多个地区已把货币大幅贬值,但中国内地的劳工成本,仍较亚洲大部分经济地区为低。 |
| 5. | Taking advantage of cheaper land and labor cost in shandong province , it is anticipated that the group can achieve further cost savings when the new golf club facility commences operations 山东省的土地和劳工成本较为便宜,集团预期,当新的高尔夫球杆厂落成投产后,将可进一步减省成本。 |
| 6. | The introduction of the lean manufacturing system will continue to help reduce labour cost , as reflected in the drop of the total wage expenditure , despite a rise in individual salary 预计引入精简生产系统,将有助继续降低劳工成本。虽然员工个人的收入有所调升,但整体薪金开支却能减少,足见以上措施成效。 |
| 7. | We are addressing the issues pro - actively and aggressively with the pursuit of value engineering throughout our new product design and development process to keep material and direct labor cost down by maximizing material consumption and utilization . 集团已透过积极主动革新新产品设计和开发流程,尽量降低物料和劳工成本,为生产工程增值。 |
| 8. | It is anticipated that the global trading environment will remain highly competitive , with raw material and fuel costs likely to maintain at high levels , the upswing in labour costs expected to persist and overall operating costs continuing to rise 环球贸易竞争仍然激烈,另预期原材料及燃料价格维持高水平,劳工成本升幅亦势将持续,整体经营成本预料将继续上升。 |
| 9. | The group is pleased with the successful introduction of the lean manufacturing system that continues to improve production flow and efficiency and has helped reduce the overall labor cost in china despite increases in individual salaries and wages 集团于国内成功推行精实生产系统,生产流程及效率得以改善,虽然内地员工个人薪资上升,但集团仍能有效地减低整体劳工成本。 |