| 1. | His job was to recruit for the army
他的工作是为陆军募兵。 |
| 2. | The opt - out movement comes as the military is struggling to meet its recruitment targets
军方正在烦恼如何达到募兵目标时，又刚好碰上拒绝学生资料外?的运动。 |
| 3. | Dibble said that manpower demands caused by the iraq war are forcing recruiters to work " harder and smarter .
迪堡说，伊拉克的战事造成对兵源的需求促使募兵人员更努力，也更有策略的进行任务。 |
| 4. | The day begins at 8 a . m . in the marine corps recruiting office in downtown rochester , one of several dozen recruiting stations in new york state
募兵员的一天从8点开始，起点在海军陆战队在市中心的募兵处，是纽约州内几十所募兵站之一。 |
| 5. | " you can ' t expect immediate results , " says dibble , who oversees high school recruiting efforts in western new york state . " it ' s very hard work .
你不能期待立刻就有成果，负责纽约州西部高中募兵业务的迪堡说。这份工作辛苦得很。 |
| 6. | They say that they need comprehensive lists because many students become interested in the military only after being contacted by recruiters
他们说，他们需要比较广泛的学生名单，因为许多学生是在和募兵人员接触后才对投入军旅感到兴趣。 |
| 7. | Over the past few weeks , washington area schools have reported increased interest from parents in withholding student information from recruiters
过去几周来，华盛顿地区的学校发现越来越多家长开始关心不让募兵人员直接接触学生个人资料的议题。 |
| 8. | The district shifted instead to educating parents on how they can request in writing not to have their child ' s name or address released to any recruiters
旧金山联合学区改变战术，转而教育家长，提醒他们可以提出书面要求，不要把自己孩子的姓名或住址透露给军方募兵员知道。 |
| 9. | " if there ' s a confrontation in my school between a student and recruiters , and the kid ends up crying , i am going to side with the kid , " said paddock , the principal
在我的学校里如果有学生和募兵人员起冲突，最后学生哭起来的话，我一定和学生站在同一边，校长帕多克说。 |
| 10. | The army recruiting command reported at the end of april that it was 16 percent below its year - to - date recruiting target for the active army and 21 percent below target for the reserves
4月底的时候，军队目前为止年度募兵的成果在现役军人部分，比设下的标准要低了16 ，在后备军人部分更低了21 。 |
