| 1. | All that glory was crumbled .
这一段光荣史现在都已化为灰烬了。 |
| 2. | The room was gutted by fire and he was incinerated .
房间烧毁了，他也已化为灰烬。 |
| 3. | Butter oils when heated .
牛油过热化为稀油。 |
| 4. | The diary would be reduced to ashes and himself to vapor .
日记会化为灰烬，他自己会化为乌有。 |
| 5. | A city is laid in ashes .
全城化为灰烬。 |
| 6. | A city is laid in ruins .
全城化为废墟。 |
| 7. | She married for love, and the love turned to dust .
她结婚纯粹是为了爱情，但这爱情却最终化为灰烬。 |
| 8. | Reduce an equation , argument , issue to its simplest form .
把某方程式、论据、问题化为最简单形式。 |
| 9. | The creeping forward began to work into the movement of lonnie's body .
向前爬行已经化为朗尼自身的行动。 |
| 10. | The ruined peasants had no other resource than to take to banditry .
被摧残的农民除了化为土匪之外别无生路。 |
