| 1. | During the day, the solar batteries supply the current and also recharge the chemical batteries .
当白昼时，太阳能电池提供电流，又给化学电池再充电。 |
| 2. | Correspondingly, any complete electrochemical cell can be separated into two hypothetical half-cells .
同样，任一完整的化学电池也可分为两个假设的半电池。 |
| 3. | We can only measure the difference between the potentials of two half cells when they are linked to form an electrochemical cell .
当两个半电池连接形成一个化学电池时，我们仅能测定两个半电池之间电位的差值。 |
| 4. | As a new kind of secondary battery , the rechargable lithium - ion battery has the best overall performance at present
作为一种新型的二次电池,锂离子电池是目前综合性能最好的可充电化学电池。 |
| 5. | Like the cells of a conventional battery , layers of the new device can be stacked together to increase their output
和普通的化学电池一样，这一材料也可以通过增加纳米通道的数目来增加其输出。 |
| 6. | Traditional storage batteries , as a equipment of storage of electric power , have a wider application and higher performance , but they ca n ' t get rid of the disadvantage that chemical batteries have themselves
传统的蓄电池作为一种电力储蓄装置，尽管其应用泛围很广泛、性能也在逐渐提高，但是一直无法摆脱化学电池固有的弊病。 |
| 7. | In order to get the energy characteristic of flywheel , this paper put forward the circumrotate state k of flywheel by analogy with soc . then , the energy model of flywheel battery was established and the simulation results of the design flywheel battery were got
本文还探讨了飞轮电池的能量特性，建立了飞轮电池的能量仿真模型，提出用飞轮运转状态k来类比化学电池的soc ，并用simulink对所设计的飞轮电池进行了仿真分析。 |
| 8. | And we will make use of the person resource and the research platform of tientsin university to accelerate the development with our own resource and industrialization . we are sure both of our sides will be benefited from the cooperation
博士后工作站成立后，将充分利用天津大学能源工程中心的人才优势和研发平台，结合企业自身的人力物力和产业化能力，在化学电池领域，合作开展新材料和新工艺的研究，并促进科技成果的产业化，使合作双方获得共赢。 |
| 9. | Abstract : a new non - contact measurement system of the ammunition energy is discussed , which can be used to measure the performance parameters of all kinds of ammunition chemical battery in non - contact means . as infra - red optical medium is applied to send signals in this system , the problems in the traditional measuring such as low - precision measurement , existing of the ac - dc boundary and the multi - factors arising thereform are overcome , and the noncontact measurement precision of the ammunition energy performance parameters is improved
文摘:论述一种弹载能源非接触测量系统，适用于各型弹载化学电池性能参数的非接触测量，该系统采用红外光介质从电磁场中传递信号，克服了传统测量方法精度低和“交直流界线”及其导致的“多系数”等问题，大大提高了弹载能源性能参数非接触测量的准确度。 |
