| 1. | Our boat will pass under the seventeen - arch bridge
我们的小船将从十七孔桥下穿过。 |
| 2. | Like a rainbow , the seventeen - arch bridge is captivating , lying on the lake in the mists
浩淼烟波中，十七孔桥似长虹偃月横卧水面。 |
| 3. | The 17 - arch bridge
十七孔桥 |
| 4. | 17 - arch bridge
十七孔桥 |
| 5. | The south lake island , largest of its kind on the kunming lake , is linked with the east dike by 17 - arch bridge
南湖岛东连十七孔桥与东堤接壤，是昆明湖中最大的岛。 |
| 6. | Looking south from the longevity hill , one feels as if the seventeen - arch bridge and the nanhu island were floating on the kunming lake
南湖岛自万寿山上南望，十七孔桥和南湖岛犹如浮于昆明湖上。 |
| 7. | The marble seventeen - arch bridge which spans the eastern causeway to south lake island has balusters topped by 540 carved lions in different poses
十七孔桥横跨东堤和南湖岛，石柱顶端雕刻着540只神态各异的雄狮。 |
| 8. | This bridge is150 meters long . it is the longest bridge in any chinese imperial garden and was named for its seventeen arches
十七孔桥：全长一百五十多米，是我国皇家园林中现存的最长的桥，因有十七个桥券洞而得名。 |
| 9. | Looking like a rainbow , the 17 - arch bridge is eight metres wide and 150 metres long and links the east causeway with the nanhu island on kunming lake
连接昆明湖东堤和南湖岛的十七孔桥，长一百五十米，宽八米，形若长虹。 |
| 10. | The metal in the series is based on the design of mascots of the beijing olympic games and the 17 - arch bridge in summer palace ( one of the world cultural heritages in china )
此款纪念章的设计元素为北京奥运会吉祥物和中国的世界文化遗产“颐和园”中的十七孔桥。 |
