| 1. | His mind, seriously affected, was giving away, and towards the end of december he took to his bed .
他的头脑因深受刺激而逐渐衰退。靠近十二月底，他病倒在床上了。 |
| 2. | The construction of the new hotel wing commenced at the end of december 2005
酒店新翼工程已于二零零五年十二月底动工。 |
| 3. | The last report was issued in march 1999 covering the six - months results ending december 1998
上一个半年纪录报告截至去年十二月底，于本年三月发出。 |
| 4. | Since late december 2004 , human cases of avian influenza has claimed 13 lives in vietnam
自去年十二月底，越南先后有十三人死于人类感染禽流感个案。 |
| 5. | Deep in december it ' s nice to remember our happy past although you know the snow will follow
十二月底虽然即将下雪，但回想起往日时光，使我们觉得很快乐。 |
| 6. | A breakdown of the establishment of the hkma as at the end of december 1997 is set out in tables 1 and 2
金融管理局于一九九七年十二月底职位编制列于表一与表二。 |
| 7. | New membership cards will be issued from 19 december onwards . friends souvenir this year is a tool set or a manicure kit
已递交续会表格的会员将会于十二月底收到新会员证。 |
| 8. | The information on admissions exercise of 2006 entry will be posted up at this homepage in end dec . 2005
有关20062007年度ivesbi课程的申请资料，将于十二月底在本网页公布。 |
| 9. | Foreign assets , representing the external assets of the exchange fund , amounted to hk 691 . 3 billion
截至十二月底，外汇基金的境外资产即外汇基金的对外资产合共为，亿港元。 |
| 10. | The total deposit liabilities of all the licensed banks to customers at the end of december 1998 were $ 2 , 908 . 5 billion
十二月底时，所有持牌银行对客户的存款负债总额为29 , 085亿元。 |
