| 1. | Dover was engaged six times in september, the heaviest day being september 9, when over a hundred and fifty shells were fired .
多佛尔在9月间受到了六次轰击，最猛烈的一次是在9月9日，发射的炮弹超过一百五十发。 |
| 2. | Why do you have 190 bullets in your drawer
在你的抽屉里怎么会有一百九十发 |
| 3. | Police arrested three men after seizing a pistol and 50 rounds of ammunition in sham shui po yesterday ( june 10 )
警方昨日（六月十日）在深水?拘捕三名男子，并检获一柄手枪及五十发子弹。 |
| 4. | Ms cobers , qu jianguo and chen shifa attended the exhibition named " canada in chinese painters ' eyes "
加拿大文化遗产部部长考珀斯女士出席“中国人眼中的加拿大”画展，与瞿建国会长、程十发等人亲切交谈。 |
| 5. | I wasn t on the ground but seconds when that car came right toward the embassy . bullets sprayed from sub - machine guns right over the bench where i had been sitting and into the building
我躺在地上，那辆车开过来，机枪射出数十发子弹，越过我刚刚坐著的长椅，射进大厦里。 |
| 6. | Officers attached to the crime headquarters of hong kong island raided a residential unit at tai nan street in sham shui po at about 5 . 30 pm yesterday . officers searched the unit and seized a pistol , 50 rounds of ammunition and two knives
昨日下午约五时三十分，港岛总区刑事总部探员突击搜查位于深水?大南街的一个住宅单位，并在单位内检获一柄手枪、五十发子弹及两把刀。 |
| 7. | There was not obviously objective protein band has been seen on sds - page . the enzyme assay showed a light activity of a - gal . the result showed that the a - gal gene was not well expression in this expression system
A gald gs 15讲行j十发阶规发附表达，对发酵产’物进行了s巳aoe丁匕泳，得到一条约为40kd的条带，确认了ra刁a卜d得到了表达；并对产物进行酶活性检测，证明了ra gal d只有酶活性。 |
