| 1. | She had a great deal of manner .
她的姿态千变万化。 |
| 2. | When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it .
太阳一出，更把它映得千变万化、异彩缤纷。 |
| 3. | The search lights and the fireworks made the sky a kaleidoscope of colour .
探照灯和焰火使得天空的颜色千变万化。 |
| 4. | The panorama of color and action which fills the world is taken for granted .
大千世界中的五光十色千变万化的景象被人看作是理所当然的。 |
| 5. | Its variations in pronunciation, stress, rhythm and intonation have befuddled the computer .
它的发音、重读、节奏和语调的千变万化，使计算机茫然不知所措。 |
| 6. | He swiftly dismissed the kaleidoscope of memory, oppressed by the urgent need of the present .
眼前有急于要办的事逼迫着他，他一下子打消了记忆中的那些千变万化的情景。 |
| 7. | I ' ve had one dream , not variations on a dream ,
我每晚都做一个梦不是千变万化的梦 |
| 8. | At sunset the sky became a kaleidoscope of colors
夕阳西下时，天空的颜色千变万化。 |
| 9. | And we believe that this saturated energy . .
我们相信色彩的千变万化… … |
| 10. | Your ever - changing forms , edify ever - changing human hearts ,
千变万化的你渡化千变万化的人心 |
