| 1. | We have well been training for the dream of building the century enterprise
我们千锤百炼，构筑世界百年企业！ |
| 2. | Each products in the companies passed and screened thoroughly
公司的每个产品在出厂前都经过千锤百炼严格筛选。 |
| 3. | I sincerely hope that this hammered group can reappear its glory by recombination and transformation
真心希望这支千锤百炼的团队经过重组、转型能再接再厉，再现辉煌！ |
| 4. | Many people make great efforts on it . through these researches , i expect to provide a helpful method and inspiration for today ' s architectural creation
乡土建筑在几百年上千年的岁月中，经过无数代人的千锤百炼，凝聚着无数代人的心血。 |
| 5. | Haiyan literally means sea salt in chinese . the two - character name describes the city ' s geological feature and traditional industry : the seashore extends with a lot of salt ponds
海盐，这个似乎千锤百炼结晶而来的名字，其实得名于“海滨广斥、盐田相望” 。 |
| 6. | The idiom is a language form that comes out through thousands of years of using and changing , being dependent on particular social cultural background to a large extent
摘要习语是经过长期使用千锤百炼创造出来的语言形式，在很大程度上依赖于特定的社会文化背景。 |
| 7. | The heimeier thermostatic valve . tried and tested millions of times and test winner four times in a row at " stiftung warentest german testing organisation
Heimeier温控阀经受千锤百炼的考验，并且连续四次被德国权威性商品评估基金会“ stiftung warentest ”评为优胜奖。 |
| 8. | Quality embodies our dignity , transcendent quality refrses the average , conscientuiyskt and meticulously , standardized management system and systematized quality guarantee system
品质体现我们的尊严，出类拔萃的品质拒绝平庸，一丝不苟，千锤百炼，标准化的管理体系和系统化的品质保证体系。 |
| 9. | Based on decades of know - how and innovative technology , aubema is well prepared to hold a strong position in the group of international leaders in the crushing and grinding technology market
它已做好准备，以便能以经过千锤百炼的经验和富有创新的技术挤身于世界先进的破碎和磨碎技术行列。 |
| 10. | Based on decades of know - how and innovative technology , aubema is well prepared to hold a strong position in the group of international leaders in the market of crushing technology
如今，奥贝玛公司已做好准备，以便能以千锤百炼的经验和富有创新的技术挤身于的破碎和磨碎技术的世界先进行列。 |
